《游山西村》原文：
莫笑农家腊酒浑，
丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，
柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，
衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，
拄杖无时夜叩门。
译文：
不要笑话农家酿制的腊酒浑浊，
丰收之年他们热情款待客人，准备了足够的鸡肉和猪肉。
沿着蜿蜒的山路前行，仿佛前方没有道路可走，
然而，在柳树成荫、鲜花盛开的地方，竟然又出现了一个村庄。
临近春天的祭祀活动即将到来，人们吹着箫打着鼓庆祝，
村民们穿着简朴的衣服，保持着古老的风俗习惯。
如果今后有机会，我愿意在有月亮的夜晚悠闲地漫步，
随时都可以拄着拐杖在夜间敲响村民的家门。
这首诗不仅展现了陆游深厚的文学功底，也反映了他对于田园生活深深的热爱之情。通过细腻的描写，诗人将一个充满生机与活力的小山村展现在读者面前，让人感受到大自然的魅力以及人与自然和谐相处的美好画面。
