在华为旗下的荣耀系列中，荣耀30和荣耀30青春版是两款定位相近但又各有特色的智能手机。它们在外观设计、性能配置以及价格区间上都存在一定的差异，满足了不同消费者的需求。以下将从几个方面对这两款手机进行详细对比。

首先，在外观设计方面，荣耀30采用了6.53英寸的OLED屏幕，并且支持屏下指纹解锁功能，整体显得更加高端大气。而荣耀30青春版则配备了一块6.57英寸的LCD屏幕，虽然没有屏下指纹解锁，但是其侧边指纹识别的设计同样便捷实用。此外，荣耀30提供了多种配色选择，包括幻夜黑、绿野仙踪等，而荣耀30青春版则主打清新活力风格，如夏日彩虹、幻镜银等，更符合年轻用户的审美需求。

其次，在硬件配置上，荣耀30搭载了麒麟985处理器，这是一款高性能芯片，能够流畅运行各类大型游戏及应用程序。相比之下，荣耀30青春版则使用了天玑800U处理器，虽然在性能表现上稍逊一筹，但对于日常使用来说已经足够。另外，荣耀30内置4000mAh电池并支持40W快充技术，续航能力十分出色；而荣耀30青春版的电池容量为4300mAh，同样支持快充功能，但在充电速度上略慢于前者。

再者，在拍照功能方面，荣耀30后置四摄系统，主摄像头像素高达4000万，并且配备了超广角镜头和长焦镜头，可以满足用户在各种场景下的拍摄需求。而荣耀30青春版的后置三摄组合也相当不错，其中主摄为4800万像素，同样具备超广角拍摄能力，不过缺少了长焦镜头的支持。前置摄像头方面，两者均为3200万像素，均能提供清晰自然的人像自拍效果。

最后，在价格定位上，荣耀30的价格相对较高，属于中高端市场范畴；而荣耀30青春版则定位于性价比路线，更适合预算有限但追求良好体验的年轻人选购。

综上所述，荣耀30与荣耀30青春版各自有着鲜明的特点。如果你注重手机的整体性能以及专业级影像体验，那么荣耀30将是更好的选择；但如果更倾向于均衡配置且希望以较低成本获得满意使用体验的话，则荣耀30青春版无疑是一个明智之选。希望以上信息可以帮助到正在考虑这两款机型的朋友做出明智决策！